Конрад
Николай Иосифович
(1(13).3.1891-30.9.1970) – востоковед-японист и синолог. Чл.-корр. АН СССР по
Отделению общественных наук с 1934, академик по Отделению литературы и языка с
1958. В момент ареста – сотрудник Института востоковедения АН СССР. Пытался
скрыться от ареста, разъезжая по стране. Арестован в Ленинграде 29 июля 1938.
Исключен из числа научных сотрудников ИВ АН 5 сентября 1938, из
членов-корреспондентов АН не исключался. Обвинение: "японский шпион".
Особым совещанием при НКВД СССР 10 ноября 1939 осужден по статье 58, пункт 1а.
Получил 5 лет ИТЛ. Отправлен в Канск, находился на 7-м лагпункте Канских
лагерей. Работал на лесозаготовках, затем его устроили чистить железнодорожную
стрелку. Позже Конрад считал, что суровый климат Восточной Сибири излечил его
от застарелых болезней и укрепил здоровье. Начиная примерно с 1939, за него
хлопотал президент АН В.Л.Комаров (Конрад обратился к нему с письмом как к
депутату Верховного Совета). Из Канска был отправлен в Спецбюро (в Куйбышеве
или Саратове). По слуху, после начала войны был включен кем-то в представленный
Сталину, по требованию последнего, список переводчиков-японистов, без пометы об
аресте Конрада. В июле 1941 привезен на Лубянку. Закончил там, в камере № 52,
несколько научных работ: комментированные переводы с китайского двух трактатов
– "Сунь-цзы" и "У-цзы", а также материалы для новейшего
японо-русского словаря. Решением ОСО дело Конрада прекращено, 6 сентября 1941
он освобожден из-под стражи (дата точна, хотя в официальном ответе ленинградского
КГБ на запрос ИВ АН (1989) датой освобождения названо 8 сентября).