163.

22 августа 1935 г.

Об Институте физических проблем

Решение – особая папка.

Протокол № 32, п. 303. Д. 970. Л. 63.

П р и л о ж е н и е.

"Особая папка"

Принять предложение т. Баумана о покупке английской лаборатории для Института физических проблем, отпустив требуемую, в пределах до 30 тыс. фунтов стерлингов, сумму и разрешив также обмен соответствующими письмами между Капицей и Резерфордом с тем, что покупка должна состояться от имени правительства СССР.

Выписка послана т. Молотову. (РГАСПИ. Ф. 17. Оп. 162. Д. 18. Л. 119).

Заместитель решения написан от руки, а текст постановления - машинопись.

К выписке из постановления Политбюро приложена копия записки Баумана, которую он направил 21 августа 1935 г. Кагановичу, Молотову и Ворошилову:

На днях я имел два разговора с известным Вам ученым физиком – Капица. Из этих разговоров я уяснил, что Капица продолжает оставаться недовольным своим положением в Советском Союзе. Жалуется на слежку со стороны органов НКВД и особенно настаивает на необходимости срочной покупки и перевозки в СССР его лаборатории в Кембридже. При этом Капица подчеркивает, что переговоры Майского о покупке лаборатории не двигаются с места, что он вообще на эти официальные переговоры смотрит пессимистически и, что, зная англичан, он считает необходимым для успеха переговоров вступить в личную переписку с Резерфордом.

Сущность этих переговоров должна, очевидно, свестись к тому, что он, Капица, напишет письмо Резерфорду с изложением своей благодарности за ту помощь и учебу, которую он получил в Англии и предложит в качестве компенсации, а также на покупку лаборатории определенную сумму денег, полученную им для этой цели от правительства Советского Союза.

В последнем разговоре, состоявшемся 19-го августа, он определил эту цифру в размере 30 тыс. фунтов стерлингов, указав, что по его подсчетам на его лабораторию и опыты за 14 лет пребывания его в Англии затрачено, примерно, 54 тыс. фунтов стерлингов.

Во всяком случае Капица стремится превратить вопрос о покупке лаборатории в непременное условие его работы в СССР по проблемам физики. На создание вновь здесь, в СССР. имеющихся в английской лаборатории машин, он не согласен, считая, что ученый, как и писатель, не может два раза создавать одну и ту же вещь.

В случае невозможности купить в ближайшее время лабораторию Капица просит перевести его на научную работу по физиологии, проблемами которой, например, мышечной энергии, он весьма якобы заинтересован.

Все это, конечно, показывает ту двойственность и половинчатость, которую Капица проявляет в отношении своей работы в Советском Союзе.

Строительство института физических проблем, в котором должен работать Капица, идет успешно и его окончание предполагается к 1-му октября. Таким образом, вопрос об оборудовании института и, в частности, об английской лаборатории стоит в порядке дня.

Не берусь сейчас судить, что сможет нам дать Капица, объем его научных способностей и знаний для нас далеко не ясен. Однако, по всему видно, что его в Англии ценили как ученого и как конструктора.

Задержанием его в Советском Союзе мы достигли того, что не даем возможности эти конструкторские способности использовать другому государству. Строя специальный институт, ведя неоднократные переговоры с Капица, мы надеемся добиться от него творческой работы у нас. Раз это так, то я считаю нецелесообразным останавливаться на полдороге и признаю полезным ускорить разрешение вопроса о покупке английской лаборатории, отпустив требуемую в пределах до 30 тыс. фунтов стерлингов сумму и разрешив также обмен соответствующими письмами между Капица и Резерфордом. Однако, покупка лаборатории должна состояться от имени правительства Советского Союза,

Ставя Вас о моих переговорах с Капица в известность, прошу дать соответствующие указания по затронутому вопросу

АП РФ. Ф. 3. Оп. 33. Д. 147. Л. 66-67.

Источник: Академия наук в решениях Политбюро ЦК РКП(б)-ВКП(б)-КПСС
1922-1991/ 1922-1952. Сост. В.Д.Есаков. М.: РОСCПЭН, 2000, с.190-191.